「今年あまり収穫できないのは、地力が落ちてるせいかもしれないね。」の意味

今年(ことし)あまり収穫(しゅうかく)できないのは、地力(ちりょく)が落(お)ちてるせいかもしれないね。

Kotoshi amari shūkaku dekinai no wa, chiryoku ga ochiteru sei kamo shirenai ne.