会社は、生徒が毎日調理室を使うだろうと主張していますが、その主張の証拠は示していません。

「会社は、生徒が毎日調理室を使うだろうと主張していますが、その主張の証拠は示していません。」の意味

会社(かいしゃ)は、生徒(せいと)が毎日調理室(まいにちちょうりしつ)を使(つか)うだろうと主張(しゅちょう)していますが、その主張(しゅちょう)の証拠(しょうこ)は示(しめ)していません。

Kaisha wa, seito ga mainichi chōrishitsu o tsukau darō to shuchō shite imasu ga, sono shuchō no shōko wa shimeshite imasen.

ほかの言語で「会社は、生徒が毎日調理室を使うだろうと主張していますが、その主張の証拠は示していません。」