「先週、体育館にカバンを置いたままにしたら持っていかれたから、自分のは持ち歩いたほうがいいよ。」の意味先週(せんしゅう)、体育館(たいいくかん)にカバンを置(お)いたままにしたら持(も)っていかれたから、自分(じぶん)のは持(も)ち歩(ある)いたほうがいいよ。Senshū, taiikukan ni kaban o oita mama ni shitara motte ikareta kara, jibun no wa mochiaruita hō ga ii yo.▶ 日本語で聞くほかの言語で「先週、体育館にカバンを置いたままにしたら持っていかれたから、自分のは持ち歩いたほうがいいよ。」英語でポルトガル語でフランス語で