「地下鉄の車内のデザインが変わったのに、相変わらずスーツケースを置く場所がないね。」の意味

地下鉄(ちかてつ)の車内(しゃない)のデザインが変(か)わったのに、相変(あいか)わらずスーツケースを置(お)く場所(ばしょ)がないね。

Chikatetsu no shanai no dezain ga kawatta noni, aikawarazu sūtsukēsu o oku basho ga nai ne.