子どもたちがキャスター付きスツールをレーシングカーにして遊ぶから、クッション付きの座面がもう破れちゃった。

「子どもたちがキャスター付きスツールをレーシングカーにして遊ぶから、クッション付きの座面がもう破れちゃった。」の意味

子(こ)どもたちがキャスター付(つ)きスツールをレーシングカーにして遊(あそ)ぶから、クッション付(つ)きの座面(ざめん)がもう破(やぶ)れちゃった。

Kodomotachi ga kyasutātsukisutsūru o rēshingukā ni shite asobu kara, kusshontsuki no zamen ga mō yaburechatta.

ほかの言語で「子どもたちがキャスター付きスツールをレーシングカーにして遊ぶから、クッション付きの座面がもう破れちゃった。」