「店の前の植え込みに花を植えたのに、通る人が踏んでいくんだ。」の意味

店(みせ)の前(まえ)の植(う)え込(こ)みに花(はな)を植(う)えたのに、通(とお)る人(ひと)が踏(ふ)んでいくんだ。

Mise no mae no uekomi ni hana o ueta noni, tōru hito ga funde ikun da.