彼女はここの包丁が手になじまないから、自分のを持ってきた。

「彼女はここの包丁が手になじまないから、自分のを持ってきた。」の意味

彼女(かのじょ)はここの包丁(ほうちょう)が手(て)になじまないから、自分(じぶん)のを持(も)ってきた。

Kanojo wa koko no hōchō ga te ni najimanai kara, jibun no o motte kita.

ほかの言語で「彼女はここの包丁が手になじまないから、自分のを持ってきた。」