「戻るときに迷わないように、彼女が乗り場の番号の写真を撮っておいてくれた。」の意味戻(もど)るときに迷(まよ)わないように、彼女(かのじょ)が乗(の)り場(ば)の番号(ばんごう)の写真(しゃしん)を撮(と)っておいてくれた。Modoru toki ni mayowanai yō ni, kanojo ga noriba no bangō no shashin o totte oite kureta.▶ 日本語で聞くほかの言語で「戻るときに迷わないように、彼女が乗り場の番号の写真を撮っておいてくれた。」英語でポルトガル語でフランス語で