「新しく来た馬が馬房に慣れるまで、厩務員さんが遅くまで残ってくれた。」の意味

新(あたら)しく来(き)た馬(うま)が馬房(ばぼう)に慣(な)れるまで、厩務員(きゅうむいん)さんが遅(おそ)くまで残(のこ)ってくれた。

Atarashiku kita uma ga babō ni nareru made, kyūmuin san ga osoku made nokotte kureta.