「水がたまる原因を調べるまで、その舗装の目地を空けておいてね。」の意味水(みず)がたまる原因(げんいん)を調(しら)べるまで、その舗装(ほそう)の目地(めじ)を空(あ)けておいてね。Mizu ga tamaru gen'in o shiraberu made, sono hosō no meji o akete oite ne.▶ 日本語で聞くほかの言語で「水がたまる原因を調べるまで、その舗装の目地を空けておいてね。」英語でポルトガル語でフランス語で