示唆はしていますが、証明はしていません。同じ商店会によると、ほかの地区でも売り上げは落ちました。

「示唆はしていますが、証明はしていません。同じ商店会によると、ほかの地区でも売り上げは落ちました。」の意味

示唆(しさ)はしていますが、証明(しょうめい)はしていません。同(おな)じ商店会(しょうてんかい)によると、ほかの地区(ちく)でも売(う)り上(あ)げは落(お)ちました。

Shisa wa shite imasu ga, shōmei wa shite imasen. Onaji shōtenkai ni yoru to, hoka no chiku de mo uriage wa ochimashita.

ほかの言語で「示唆はしていますが、証明はしていません。同じ商店会によると、ほかの地区でも売り上げは落ちました。」