「私がお客さんに連絡して、そっちが木曜日までに交換品を送るんだ。」の意味

私(わたし)がお客(きゃく)さんに連絡(れんらく)して、そっちが木曜日(もくようび)までに交換品(こうかんひん)を送(おく)るんだ。

Watashi ga okyakusan ni renraku shite, sotchi ga mokuyōbi made ni kōkanhin o okuru n da.