「船倉ハッチの下に何か挟まってるみたいで、ちゃんと閉まらないんだ。」の意味船倉(せんそう)ハッチの下(した)に何(なに)か挟(はさ)まってるみたいで、ちゃんと閉(し)まらないんだ。Sensō hatchi no shita ni nanika hasamatteru mitai de, chanto shimaranai n da.▶ 日本語で聞くほかの言語で「船倉ハッチの下に何か挟まってるみたいで、ちゃんと閉まらないんだ。」英語でポルトガル語でフランス語で