「赤いピン、だれか持っていった？三隊も出ているのに、印をつけられないよ。」の意味

赤(あか)いピン、だれか持(も)っていった？三隊(さんたい)も出(で)ているのに、印(しるし)をつけられないよ。

Akai pin, dareka motte itta? Santai mo dete iru noni, shirushi o tsukerarenai yo.