「車がまた故障したんだ。先月買ったばかりなのに。」の意味

車(くるま)がまた故障(こしょう)したんだ。先月買(せんげつか)ったばかりなのに。

Kuruma ga mata koshō shita n da. sengetsu katta bakari na noni.