「鞍を取ってくるから、その雌馬を馬つなぎの横木につないでおいて。」の意味

鞍(くら)を取(と)ってくるから、その雌馬(めうま)を馬(うま)つなぎの横木(よこぎ)につないでおいて。

Kura o totte kuru kara, sono meuma o uma tsunagi no yokogi ni tsunaide oite.