「あのウェイターさん、片腕にお皿を六枚も乗せて、うまくバランスを取ってたよ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

O garçom tava equilibrando seis pratos num braço só.