「あのパンの陳列台にあるチョコのねじりパン、つい手が伸びちゃうね。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Aqueles folhados de chocolate na mesa de exposição de doces tão me dando água na boca.