あの親鳥は自分でひなを抱いてくれるかな?保温ランプも用意しとく?

「あの親鳥は自分でひなを抱いてくれるかな?保温ランプも用意しとく?」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Será que ela vai chocar os ovos sozinha ou é melhor deixar a lâmpada de aquecimento pronta?

ほかの言語で「あの親鳥は自分でひなを抱いてくれるかな?保温ランプも用意しとく?」