「うちの母、重曹でシンクをこすりだすと、ステンレスが光沢のある状態に戻るまで絶対やめないんだよ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Ela esfrega a pia com bicarbonato até o inox ficar brilhante de novo.