「うちみたいな幅の狭い玄関だと、靴が三足出てるだけでもう通れないよ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

O hall de entrada é estreito, então a gente mantém tudo arrumado.