「うち、停電すると水も止まっちゃうんだ。屋上のタンクまで水をポンプで送っているから。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Aqui, quando falta luz, falta água também, porque o prédio bombeia a água pra caixa lá em cima.