「おじさんの漁船に乗って二十分で、もう船酔いした。油と魚のにおいが混ざって、きつかった。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Vinte minutos no barco pesqueiro do meu tio e eu já tava enjoando — é o cheiro de diesel misturado com peixe.