おばあちゃんがイニシャルの刺繍入りのフェイスタオルをくれたんだけど、もったいなくて使えないんだよね。

「おばあちゃんがイニシャルの刺繍入りのフェイスタオルをくれたんだけど、もったいなくて使えないんだよね。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Minha avó deu toalhas de rosto bordadas com as nossas iniciais, e eu tenho dó de usar.

ほかの言語で「おばあちゃんがイニシャルの刺繍入りのフェイスタオルをくれたんだけど、もったいなくて使えないんだよね。」