かばんを下ろしていたら、出入国審査カウンターから書類が滑り落ちちゃった。

「かばんを下ろしていたら、出入国審査カウンターから書類が滑り落ちちゃった。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Meus documentos escorregaram do guichê de controle de passaportes quando eu estava colocando a bolsa no chão.

ほかの言語で「かばんを下ろしていたら、出入国審査カウンターから書類が滑り落ちちゃった。」