「ことになる」をポルトガル語で
ポルトガル語では
ficar decidido
意味
日本語での説明動詞の後に付けて、話し合いや状況の結果としてそう決まったことを表す。誰が選んだかは言わない(行くことになる)。
ポルトガル語での説明Vem depois de um verbo japonês e apresenta a ação como um resultado acertado, sem dizer quem escolheu.
例文
Ficou decidido que não vamos trabalhar aos sábados.
Ficou decidido que na segunda a gente vem às oito.
Ficou decidido fazer a reunião na terça.