このカヌーって、犬を乗せても安定してるかな?暴れたらみんな川に落ちそう。

「このカヌーって、犬を乗せても安定してるかな?暴れたらみんな川に落ちそう。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Será que a canoa é estável o bastante pra levar o cachorro, ou ele vai jogar todo mundo no rio?

ほかの言語で「このカヌーって、犬を乗せても安定してるかな?暴れたらみんな川に落ちそう。」