「このトリガーガン、どこか詰まってるみたいで、水がほとんど出ないんだけど。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Tem alguma coisa entupindo essa pistola de lavagem; quase não sai água.