「このニンジン、半分くらい曲がっちゃったけど、味はおいしいよ。」をポルトガル語で言うとポルトガル語ではMetade dessas cenouras cresceu torta, mas o gosto tá ótimo.▶ ポルトガル語で聞くほかの言語で「このニンジン、半分くらい曲がっちゃったけど、味はおいしいよ。」英語でフランス語で「このニンジン、半分くらい曲がっちゃったけど、味はおいしいよ。」の意味