この薬瓶って、飲む前に振るんでしたっけ?もう一つの薬と勘違いしてるかな。

「この薬瓶って、飲む前に振るんでしたっけ?もう一つの薬と勘違いしてるかな。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Este frasco de remédio precisa ser agitado ou estou pensando no outro?

ほかの言語で「この薬瓶って、飲む前に振るんでしたっけ?もう一つの薬と勘違いしてるかな。」