「この袋の確認が終わるまで、現金運搬台車は戸棚の横に置いといて。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Deixa o carrinho para transporte de dinheiro ao lado dos armários enquanto termino de conferir essas bolsas.