この魚介用の容器、冷蔵庫に入るかな?もっと小さいのにしとく?

「この魚介用の容器、冷蔵庫に入るかな?もっと小さいのにしとく?」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Será que essa bandeja de frutos do mar cabe na geladeira ou pego uma menor?

ほかの言語で「この魚介用の容器、冷蔵庫に入るかな?もっと小さいのにしとく?」