すみません、確認してもいいですか。金曜日の夜、駅の近くのレストランということですね。

「すみません、確認してもいいですか。金曜日の夜、駅の近くのレストランということですね。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Com licença, posso confirmar? Então é sexta à noite, no restaurante perto da estação, certo?

ほかの言語で「すみません、確認してもいいですか。金曜日の夜、駅の近くのレストランということですね。」