その指輪、もう一つ小さいサイズを試してもいいですか?これは抜けちゃうので。

「その指輪、もう一つ小さいサイズを試してもいいですか?これは抜けちゃうので。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Posso experimentar esse anel num tamanho menor? Esse aqui fica escorregando do dedo.

ほかの言語で「その指輪、もう一つ小さいサイズを試してもいいですか?これは抜けちゃうので。」