「その文章は偏っているようです。店主側の言い分しか書いていません。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

O texto parece tendencioso: só apresenta o lado dos lojistas.