「では、掃除に三十分取って、四時半に終えることを提案します。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Então proponho terminar às quatro e meia, com meia hora para a limpeza.