「なんで飲み物全部にいちいち小さい傘なんか添えてるの？今日ただの火曜日だよ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Por que você tá enfeitando toda bebida com guarda-chuvinha? É terça-feira.