「もう真夜中だよ！」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Já é meia-noite!