「もっと幅の狭いホーススタンドなら、配管の展示の横に置けるかな？」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Será que um suporte para mangueira mais estreito cabe ao lado da seção de hidráulica?