「アメリカ旅行で道路沿いのモーテルに泊まったんだけど、プールが浴槽くらいの大きさしかなくて笑った。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Ficamos num hotel de estrada que tinha uma piscina do tamanho de uma banheira, colado num boteco de beira de estrada que tocava sertanejo a noite inteira.