「ギターアンプのコンセントを抜いた？ここまでブーンって音が聞こえるんだけど。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Você tirou o amplificador da tomada? Ainda tô ouvindo o zumbido daqui.