サムが最後のメダルを入れたのに、ゲームが始まらなかったんだ。

「サムが最後のメダルを入れたのに、ゲームが始まらなかったんだ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

O Sam colocou a última ficha dele, mas a máquina continuou sem ligar.

ほかの言語で「サムが最後のメダルを入れたのに、ゲームが始まらなかったんだ。」