「スコヤ」をポルトガル語で
ポルトガル語では
o esquadro de carpinteiro
複数形: esquadros de carpinteiro
意味
日本語での説明厚い台に薄い金属の板を直角に固定した、材料の直角を確かめたり線を引いたりする道具。
ポルトガル語での説明Ferramenta com uma lâmina reta presa a uma base mais grossa em ângulo reto, usada para conferir e marcar ângulos retos em materiais.
例文
O Sam marcou a linha de corte com um esquadro de carpinteiro, mas o lápis escorregou.
Quando o esquadro de carpinteiro estiver alinhado com a borda, segura ele aí pra mim.