「ソファの横のマガジンラック、古い雑誌でいっぱいじゃん。捨てていい？」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

O revisteiro ao lado do sofá está cheio de revistas velhas.