チューリップの球根を植えても植えても、カラスに全部掘り起こされる。

「チューリップの球根を植えても植えても、カラスに全部掘り起こされる。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

As galinhas da vizinha arrancam toda muda que eu planto, é só eu virar as costas.

ほかの言語で「チューリップの球根を植えても植えても、カラスに全部掘り起こされる。」