テーブルがまだ決まってないし、ダイニング家具の展示スペースでもう少し見ていかない?

「テーブルがまだ決まってないし、ダイニング家具の展示スペースでもう少し見ていかない?」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

A gente pode ficar mais um pouco no showroom de salas de jantar? Ainda não decidiu qual mesa levar.

ほかの言語で「テーブルがまだ決まってないし、ダイニング家具の展示スペースでもう少し見ていかない?」