トッピングの保存瓶にアイシングがちょっと垂れて、ふたが回らなくなっちゃった。

「トッピングの保存瓶にアイシングがちょっと垂れて、ふたが回らなくなっちゃった。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Caíram umas gotas de glacê no pote de confeitos, e agora a tampa não gira.

ほかの言語で「トッピングの保存瓶にアイシングがちょっと垂れて、ふたが回らなくなっちゃった。」