トレーを入れ替えたのに、値札を一緒に動かすのを忘れちゃった。

「トレーを入れ替えたのに、値札を一緒に動かすのを忘れちゃった。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

A gente trocou as assadeiras de lugar, mas esqueceu de mudar as etiquetas de preço junto.

ほかの言語で「トレーを入れ替えたのに、値札を一緒に動かすのを忘れちゃった。」