トースト真っ黒に焦げちゃったから、焦げたとこをバターナイフでこそげて、そのまま食べた。

「トースト真っ黒に焦げちゃったから、焦げたとこをバターナイフでこそげて、そのまま食べた。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

A torrada saiu preta, aí raspei o queimado com a faca de manteiga e comi assim mesmo.

ほかの言語で「トースト真っ黒に焦げちゃったから、焦げたとこをバターナイフでこそげて、そのまま食べた。」