ファンの真下に座らなくても、ここの空気の流れをもう少しよくできないかな。

「ファンの真下に座らなくても、ここの空気の流れをもう少しよくできないかな。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Dá pra melhorar a circulação de ar aqui sem ficar bem embaixo do ventilador?

ほかの言語で「ファンの真下に座らなくても、ここの空気の流れをもう少しよくできないかな。」